导游的语种和级别的变更，要通过国家相关考试才可以，如果取得了新的语种资格证或级别升高，旅游局主管部门会掌握这些信息，也会在系统中自动更新，待全国旅游监管服务平台系统自动更新后，考生携带本人之前未升级的电子导游证实体卡及本人身份证原件到挂靠单位提交更换即可。